ŠVENTOSIOS GERTRŪDOS DIDŽIOSIOS LITANIJA                                        INDEX

Kyrie, eleison! Christe, eleison! Kyrie, eleison!
Kristau, išgirsk mus! Kristau, išklausyk mus!
Tėve, dangaus Dieve, pasigailėk mūsų!
Sūnau, pasaulio Atpirkėjau, Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Dvasia, Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Trejybe, vienas Dieve, pasigailėk mūsų!
Šventoji Marija, melski už mus!
Visi šventieji Angelų chorai, melskite už mus.
Šventasis Benediktai ir Skolastika, melskite už mus.
Visi šventieji ir Dievo išrinktieji, melskite už mus.
Šventoji Gertrūda Didžioji, melski už mus,
Šv. Gertrūda, Švenčiausios Trejybės džiaugsme,
Šv. Gertrūda, Dievo išrinktoji mylimoji,
Šv. Gertrūda, amžinojo Tėvo mylima dukra,
Šv. Gertrūda, Dievo išrinktoji Jėzaus Kristaus sužadėtine,
Šv. Gertrūda, Šventosios Dvasios gyvoji šventykla,
Šv. Gertrūda, išskirtine Dievo Sūnaus buveine,
Šv. Gertrūda, Švenčiausiosios Mergelės mylimoji,
Šv. Gertrūda, dangaus Angelų pakviesta sužadėtine,
Šv. Gertrūda, vienuolinio gyvenimo motina,
Šv. Gertrūda, didžioji šventojo Benedikto mokine,
Šv. Gertrūda, Kvepiančios gėlės Jėzaus rankoje,
Šv. Gertrūda, nuolat žydinti pavasario gėle,
Šv. Gertrūda, saldžiai kvepianti Rojaus gėle,
Šv. Gertrūda, Tyra be nuodėmės balande,
Šv. Gertrūda, Rože be spyglių,
Šv. Gertrūda, Tyroji lelija,
Šv. Gertrūda, žemiškasis angele serafime,
Šv. Gertrūda, perle Aukščiausiojo karūnoje,
Šv. Gertrūda, meilės kupinoji,
Šv. Gertrūda, skaisčioji mergele,
Šv. Gertrūda, apsimarinimo pavyzdy,
Šv. Gertrūda, paklusnumo pavyzdy,
Šv. Gertrūda, tobulasis šventumo pavyzdy,
Šv. Gertrūda, neturto mylėtojas,
Šv. Gertrūda, tuštybę paniekinusi,
Šv. Gertrūda, nuolankumo veidrodi,
Šv. Gertrūda, kuklumo gėle,
Šv. Gertrūda, nesuteptas tyrumo inde,
Šv. Gertrūda, neišsemiamas gailestingumo šaltini,
Šv. Gertrūda, dieviškosios malonės stebukle,
Šv. Gertrūda, dvasinio gyvenimo pavyzdy,
Šv. Gertrūda, šventųjų mokslo apšviesta mergele,
Šv. Gertrūda, padedama Šventosios Dvasios, skelbusi Dievo žodį,
Šv. Gertrūda, apdovanota didžiais apreiškimais regėtoja,
Šv. Gertrūda, pripildyta Dievo Dvasios pranaše,
Šv. Gertrūda, patraukusi misionierius ir juos apipylusi dvasinėmis dovanomis,
Šv. Gertrūda, didžioji Jėzaus kančios garbintoja,
Šv. Gertrūda, apdovanotoji Kristaus žaizdų nešiotoja,
Šv. Gertrūda, palaimingai mirusi Jėzaus ir Marijos glėbyje,
Šv. Gertrūda, neįveikiama apsauga gerbiantiems tave,
Šv. Gertrūda, vienuolynų globėja,
Šv. Gertrūda, visuotina kenčiančiųjų priebėga,
Šv. Gertrūda, vargšų geradare,
Šv. Gertrūda, piktų dvasių siaube,
Šv. Gertrūda, piligrimų globėja, rodanti jiems kelią,
Šv. Gertrūda, silpnųjų guodėja,
Šv. Gertrūda, kalinių išlaisvintoja,
Šv. Gertrūda, keliautojų bendrakeleive,
Šv. Gertrūda, kenčiančiųjų guodėja,
Šv. Gertrūda, misionierių globėja,
Šv. Gertrūda, galinga skaistyklos sielų pagalbininke,
Šv. Gertrūda, mirštančiųjų prieglobsti,
Šv. Gertrūda, ligonių gydytoja ir globėja,
Šv. Gertrūda, globėja nuo visų rūšių ligų ir negalavimų,
Šv. Gertrūda, mūsų globėja,
Per šv. Gertrūdos nuopelnus,
Per šv. Gertrūdos nuolankumą ir šventą tyrumą,
Per šv. Gertrūdos nepailstančią kantrybę ir meilę,
Per šv. Gertrūdos amžiną išrinkimą,
Per šv. Gertrūdos degančią meilę rodžiusią Tau,
Per šv. Gertrūdos gailestingą meilę artimui,
Per malones, kuriomis šv. Gertrūdą patraukei prie savęs,
Per savo parodytą palankumą ir džiaugsmą, kuriuo Tu gyvenai šv. Gertrūdos širdyje,
Per tavo jai suteiktas privilegijas, kad šv. Gertrūda taptų Tavo pažadų dalininke,
Per meilę šv. Gertrūdai, kuria Tu myli ją,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios pasirinkai ją nuo amžių,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios taip švelniai patraukei ją prie savęs,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios su džiaugsmu susijungei su ja,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios su malonumu gyvenai jos širdyje,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios jos gyvenimas baigėsi laiminga mirtimi,
Per meilę šv. Gertrūdai, dėl kurios ją pašaukei į amžiną gyvenimą,
Per meilę, dėl kurios Tu myli ir džiaugiesi visais šventaisiais,
Nuo visokio blogio,
-Gelbėk mus, Viešpatie!
Nuo visų nuodėmių,
Nuo kietos širdies,
Nuo proto tamsos,
Nuo mūsų tikėjimo silpnumo,
Nuo ydingo atsipalaidavimo,
Nuo žmogaus orumo ignoravimo,
Nuo abejingumo religiniame gyvenime,
Nuo tikėjimo atmetimo,
Nuo Bažnyčios persekiojimų,
Nuo žemės ūkio nesėkmių ir katastrofų,
Nuo karo pavojų,
Nuo neramumų mūsų šalyje,
Nuo Dievo griežto teisingumo,
Nuo visų ligų,
Nuo nelaimingos mirties,
Nuo netikėtos mirties nepasiruošus,
Nuo amžinojo prakeikimo,
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes, atleisk mums Viešpatie!
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes, išklausyk mus Viešpatie!
Dievo Avinėli, kuris naikini pasaulio nuodėmes, pasigailėk mūsų!
Melski už mus, šventoji Gertrūda!
Kad taptume verti Kristaus žadėjimų.
Melskimės. Viešpatie Jėzau, per meilę, kurią jautei nekaltai šv. Gertrūdos širdžiai ir per kurią pažadėjai, kad joks nusidėjėlis, gerbsiantis ir mylėsiantis ją, nemirs staigia ir netikėta mirtimi, meldžiame, suteik mums šią malonę, ir leisk mums taip Tave mylėti ir taip atgailauti už savo nuodėmes, kad su pasitikėjimu tikėtumėmės laimingos mirties. Tu gyveni ir viešpatauji per amžius. Amen.
Melskimės. Dieve, kuris šv. Gertrūdos širdyje radai sau buveinę, per jos dorybes ir nuopelnus išvalyk mūsų širdis nuo visų nuodėmės dėmių ir suteik mums malonę amžinai mėgautis jos draugija danguje. Prašome per mūsų Viešpatį Jėzų Kristų, Tavo Sūnų, kuris su Tavimi ir Šventąja Dvasia, gyvena ir viešpatauja per amžių amžius. Amen.

Šventoji Gertrūda Didžioji gimė 1256 m. Eislebene, mirė 1302, Helftoje, Vokietijoje
Vakarų Indijų (Lotynų Amerikos) globėja
Iš anglų k., olandų, vokiečių, lenkų JB, vertė Kun. Mindaugas Malinauskas SJ